
在電視上重溫了, The lake house (跳越時空的情書),
湖畔的房子,連繫起中間隔了兩年時光的戀人.
這是我蠻喜歡的一部浪漫的愛情電影,(帶了一點點奇幻在裡面).
這是2006年的電影,
導演 Alejandro Agresti ,劇本 David Auburn,
特別提一下劇本, 因為我覺得裡面的對白都寫的很優美,令人心動.
劇本改編自 2000年南韓電影 Siworae (II Mare)(觸不到的戀人),
美版由 Keanu Reeves (as Alex)和 Sandra Bullock (as Kate)主演,
最早, 因為朋友推薦(謝謝,還借我DVD) , 我是先看過南韓版.
不過後來,兩版都看過之後,我個人喜歡美版多很多 ,
主要的原因就是對白優美動人,還有很多精巧細節.
不同時空的兩人,更精確的說,因為一個湖畔房子的信箱,
而有了穿越時間,不可能的交集,
這就是這個故事裡的奇幻情節, 而這個故事裡其他的部份就是情感和浪漫了,
我喜歡美版用很多細節來建構起兩人之間的情感,
*房子 - 湖畔美麗的房子, 光線,樹和水
那是父親用雙手建造,用他唯一的擅長來表達對妻子的愛意,
一開始,Kate 會回到 lake house , 正是因為在幾乎迷失自己的時刻,
她需要那個讓她能真正放鬆的, 對她來說最接近家的地方.
而那也是Alex 對Kate表達的愛意,
在Kate 放棄的時候 , Alex 為她保留了她會需要的那片風景,在她還不知情的時候.
在Kate 低潮而懷念起 lake house 的時候,為她種下那棵樹, 從過去為她建造未來的風景.
當Kate 以為自己已經放下, 那幅Alex 對 lake house 的概念設計圖.
喚醒她埋在心底的愛意, 滿溢的情感, 就像管不住的淚水般流進觀眾的心裡.
*父子,兄弟
弟弟離開挫折的課程,邊討論那個嚴肅不近人情的授課者,然後抬頭看到什麼之後再經過旋轉門的鏡頭.
帶出兄弟,父子再見的場景,我很喜歡從弟弟的眼神,你知道他看到了什麼 ,
但鏡頭跟著旋轉門之後才真正出現在畫面裡的哥哥,
讓那顯然是離家的兄弟和非預期的再見面的力道更明顯了些,
然後,父親不近人情的"經過", 短短幾個鏡頭,說明了他們之間的關係.
父子一起討論建築和光影的關係,
那種放下恩怨, 純粹的交流和傳承的場景,
表現出雖然他們之間有矛盾,但父子之間當然也有好時光.
*書
Kate 不小心遺失在車站的愛書,不只是她愛讀的書,更是父親生前送給她的禮物.
那是Jane Austen 寫的最後一本小說 Pursuation ,
小說的故事是一對因為世俗價值而被分隔的戀人,
經過長久等待,得回愛情的故事.
Alex 為她找回了書,用了一個特別的方式歸還,
並在書中標註了,他們兩人愛情的註腳.
"There could have been no two hearts so open, no tastes so similar, no feelings so in unison ."
透對書中美麗的文字向她表達,他對他們之間的交流真實的感受.
他們在派對裡討論這本書的故事,連結到最後的場景.也讓這個故事更加動人.
也呼應了前面 ,Kate 和母親在廣場午餐,聊到母親帶著父親的書在身邊.
那是杜斯妥也夫斯基的罪與罰,完全不是母親的風格,
只因為那是父親曾讀過的,他在上面留下過註記,
對母親來說帶著書就像父親在身邊一般.
*建築
穿越時間共渡的週末建築之旅,
美麗的建築藝術, 讓觀眾跟著他們一起見識芝加哥的建築之美,享受美好的週末.
Alex對建築的熱情和專業, 我想Kate 一定也覺得認真的男人真帥氣.
而這件事也連結到他們父子之間剪不斷的情感.
進而累積到後面父親離開時 Kate 從未來傳送給Alex的關懷.
非常令人感動 , 也很清楚的表現出兩人之間的交流.
時空也不能阻斷的情感 .
這許多的細節,堆積出來他們的情感.
就像 Alex說,雖然不能真的看見她,但她對他來說卻是再真實不過了.
讓 Kate 終於能說出心底的那句話.
也才會讓觀眾在螢光幕前也哭了又笑.
圖片來自網路
請先 登入 以發表留言。